WIP Señor Berserker / Lord Berserker [COMPLETE]

Aquí os pongo el resumen de este Paso a Paso, para que os sea más fácil localizar todos los post relacionados. 

Here it's the sumary of this Work in Progress, in order to help you to found all the related post.

WIP Señor Berserker / Lord Berserker 1/4

WIP Señor Berserker / Lord Berserker 2/4

WIP Señor Berserker / Lord Berserker 3/4

WIP Señor Berserker / Lord Berserker 4/4

WIP Señor Berserker / Lord Berserker 4/4

¡¡¡TERMINADO!!!
Por fin, el Señor Berserker puede lucir en todo su esplendor. Un gran miniatura para pintar. Espero que os guste!! 
Como siempre, cualquier comentario o duda es bienvenido ;)

FINISHED!!!
Finally, the Berserker Lord is done. A great miniature to paint. I hope you like it!!
As always, any comment or question is welcome ;)

Y el 360º:
And the 360º:

Colores Casco Guerrero Apocalipsis:
Colours Apocalipsis Warrior Helmet:

   Capa Base:Rojo Denso
   Sombras 1: Rojo Denso + Púrpura Hechicero
   Luces 1: Rojo Sanguina
   Luces 2: Naranja Tostado
   Luces 3: Naranja Tostado + Blanco Hueso 

   Basecoat: Heavy Red
   Shadows 1: Heavy Red + Hexed Lichen
   Lights 1: Bloody Red
   Lights 2: Hot Orange
   Lights 3: Hot Orange + Bonewhite



Colores Pelaje Botas:
Colour Fur Boots:

   Capa Base:     Gris Sombra
   Sombras 1:     Negro
   Luces 1:         Blanco Hueso
   Luces 2:         Blanco Sucio

   Basecoat:       Sombre Grey
   Shadows 1:     Black
   Lights 1:         Bonewhite
   Lights 2:         Off White


Colores Empuñadura Arma:
Colours Weapon Handgrip:

   Capa Base:    Rojo Visceral
   Sombras 1:    Rojo Visceral + Negro
   Luces 1:        Rojo Sanguina
   Sombras 2:    Negro
   Luces 2:        Rojo Sanguina + Blanco Sucio
   Luces 3:        Blanco Sucio

   Basecoat:     Gory Red
   Shadows 1:   Gory Red + Black
   Lights 1:       Bloody Red
   Shadows 2:   Black
   Lights 2:       Bloody Red + Off White
   Lights 3:       Off White


Colores Mango Arma:
Colours Weapon Body:

   Capa Base:     Marrón Peste
   Sombras 1:     Marrón Cuero
   Luces 1:         Marrón Peste + Blanco Hueso
   Sombras 2:     Negro
   Luces 2:         Blanco Hueso

   Basecoat:       Plague Brown
   Shadows 1:     Leather Brown
   Lights 1:         Plague Brown +BoneWhite
   Shadows 2:     Black
   Lights 2:        Bonewhite

WIP Señor Berserker / Lord Berserker 3/4

Después de un tiempo bastante ocupado, vuelvo con algunos avances, que la miniatura pide pintura (pintura, pinturaaa!!!). Metales y gemas por todos lados:

After a pretty busy time, I come back with some advances, because the miniature is demanding painting (painting, paintinnnng!!!) Metals and gems everywhere:

Colores para el NMM Dorado:
Colours for the NMM Gold:

   Capa Base:     Marrón Cuero
   Luces 1:         Marrón Peste
   Sombras 1:     Marrón Bichos
   Luces 2:         Amarillo Soleado
   Sombras 2:     Marrón Carbonizado
   Luces 3:         Amarillo Pálido
   Sombras 3:     Negro

   Basecoat:       Leather Brown
   Light 1:          Plague Brown
   Shadows 1:     Beasty Brown
   Lights 2:         Sun Yellow
   Shadows 2:     Charred Brown
   Lights 3:         Pale Yellow
   Shadows 3:     Black


Colores para el NMM Azulado:
Colours for the Blue NMM:

   Capa Base:     Gris Acero
   Luces 1:         Azul Glaciar
   Sombras 1:     Halcón Milenario
   Luces 2:         Gris Acero + Gris Fantasma
   Sombras 2:     Halcón Milenario + Negro
   Luces 3:         Gris Fantasma
   Sombras 3:     Negro

   Basecoat:       Steel Grey
   Light 1:          Steel Grey + Glacier Blue
   Shadows 1:     Turquose
   Lights 2:         Glacier Blue
   Shadows 2:     Turquose + Black
   Lights 3:         Ghost Grey
   Shadows 3:     Black


Colores para la Gema Azul:
Colours for the Blue Gem:

   Capa Base:     Azul Mágico
   Sombras 1:     Azul Imperial
   Luces 1:         Azul Eléctrico
   Sombras 2:     Negro
   Luces 2:         Azul Glaciar

   Basecoat:       Magic Blue
   Shadows 1:     Imperial Blue
   Lights 1:         Electric Blue
   Shadows 2:     Black
   Lights 2:         Glacier Blue


Colores para la Gema Roja:
Colours ofor the Red Gem:

   Capa Base:     Rojo Sanguina
   Luces 1:         Naranja Fuego
   Sombras 1:     Terracota
   Luces 2:         Naranja Fuego + Gris Fantasma
   Sombras 2:     Marrón Carbonizado

   Basecoat:       Bloody Red
   Light 1:          Orange Fire
   Shadows 1:     Terracota
   Lights 2:         Orange Fire + Ghost Grey
   Shadows 2:     Charred Brown

WIP Señor Berserker / Lord Berserker 2/4

Más avances para el Señor Berserker: pelo y faldones delantero y trasero.

More advances for the Berserker Lord: hair and coat-tail front & rear:

Colores para el Pelo Berserker:
Colours for the Berserker Hair:

    Capa Base:   Naranja Tostado
   Sombras 1:    Marrón Bichos
   Luces 1:        Naranja Fuego
   Sombras 2:    Marrón Carbonizado
   Luces 2:        Amarillo Solar

   Basecoat:    Hot Orange
   Shadows 1:  Beasty Brown
   Lights 1:      Orange Fire
   Shadows 2:  Charred Brown
   Lights 2:      Gold Yellow


Colores para el Faldón Delantero
Colours for the Front Coat-tail:

    Capa Base:   Verde Goblin
   Sombras 1:   Verde Goblin + Verde Oscuro
   Luces 1:        Verde Goblin + Carne Muerta
   Sombras 2:   Verde Oscuro
   Luces 2:        Carne Muerta

   Basecoat:    Goblin Green
   Shadows 1:  Goblin Green + Dark Green
   Lights 1:      Goblin Green + Dead Flesh
   Shadows 2:  Dark Green
   Lights 2:      Dead Flesh
   Lights 3:      Ghost Grey


Colores para el Faldón Trasero:
Colours fot the Rear Coat-tail:

    Capa Base:   Verde Jade
   Sombras 1:    Verde Jade + Verde Casposo
   Luces 1:        Verde Jade + Verde Bilis
   Sombras 2:    Verde Casposo
   Luces 2:        Verde Bilis

   Basecoat:    Jade Green
   Shadows 1:  Jade Green + Scurvy Green
   Lights 1:      Jade Green + Livery Green
   Shadows 2:  Scurvy Green
   Lights 2:      Livery Green

WIP Señor Berserker / Berserker Lord 1/4

Ahora toca el turno del Señor Berserker, de la marca española Avatars of War. No os dejéis engañar por su pose calmada. Este señor siempre está preparado para la batalla!!
Empezamos con la carne y las heridas de guerra:

Now it's the turn of the Berserker Lord, from the spanish company Avatars of War. Don't be deceived by his quite pose. This Lord is always prepared for the battle!!
We begin with the skin and the war wounds: 

Colores para la Carne Enana:
Colours for the Dwarf Skin:

     Capa base:    Piel de Enano
     Sombras 1:   Carne Marrón
     Luces 1:        Piel de Elfos

     Sombras 2:   Carne Oscura
     Luces 2:        Piel de Elfos+ Blanco Hueso

     Luces 3:        Blanco Hueso

     Basecoat:      Dwarf Skin

     Shadows 1:    Tan     

     Lights 1:        Elf Skintone
     Shadows 2:    Dark Fleshtone     
     Lights 2:        Elf Skintone + Bonewhite

     Lights 3:       Bonewhite

Colores para las Cicatrices:
Colours for the Scars:

Hay muchas formas de pintar las heridas de guerra. Pueden ser simples rasguños, heridas recientes aún abiertas o cicatrices del pasado. Me apunto estas notas para un futuro artículo centrado en este tipo de efectos ;). Por ahora, cicatrices cerradas pero recientes:

   Capa base:    Rojo Visceral (encima y alrededor de la cicatriz)
   Sombras 1:   Púrpura Hechicero (alrededor de la cicatriz)
   Luces 1:        Roja Pulpo (encima de la cicatriz)

There're many ways to paint war wounds. They could be minor scratches, recent wounds still open or scars from the past. I write down these notes for a future article focused on these kind of effects ;). For now, recent closed scars:

   Basecoat:      Gory Red (on and around the scar)
   Shadows 1:   Hexed Lichen (around the scar)
   Lights 1:       Squid Pink (on the scar)

   

WIP Señor Enano / Dwarf Lord [COMPLETE]

Con el objetivo de evitar perderse entre los diferentes post de WIP's y facilitar el compartir dicho contenido, escribiré un artículo final con el índice de contenido como el que os presento aquí. Espero que esto ayude a hacer el seguimiento del WIP :)

In order to  avoid missing within multiple post WIPs and facilitate sharing it, I will write a final post with the index of contents as the one it's here. I hope this help tracking the WIP :)

WIP Señor Enano / Dwarf Lord 1/6
WIP Señor Enano / Dwarf Lord 2/6
WIP Señor Enano / Dwarf Lord 3/6
WIP Señor Enano / Dwarf Lord 4/6
WIP Señor Enano / Dwarf Lord 5/6
WIP Señor Enano / Dwarf Lord 6/6

WIP Señor Enano / Dwarf Lord 6/6

¡¡¡TERMINADO!!!

Aquí os muestro las imágenes finales del Señor Enano de Avatars of War. Espero que os guste!!!

FINISHED!!!

Here I show you the last images of the Dwarf Lord of Avatars of War. I hope you like it!!!

WIP Señor Enano / Dwarf Lord 5/6

Empezamos con los detalles de la miniatura, que tiene y muchos!! Hoy toca ponernos con las gemas y empezar la parte superior de la capa (pelaje):

We begin with the details of the miniature (it has and it has a lot!!) Today we get into gems and begin with the top part of the cloak (fur):



Colores para la gema roja:

Colours for the red gem:

    Capa base:     Rojo Sanguina

   Luces 1:          Naranja Fuego
   Sombras 1:     Terracota
   Luces 2:          Amarillo Solar
   Sombras 2:     Terracota + Negro
   Luces 3:           Blanco Hueso

   Basecoat:    Bloddy Red
   Lights 1:      Orange Fire
   Shadows 1:  Terracota
   Lights 2:      Sun Yellow
   Shadows 2:  Terracota + Black   
    Lights 3:      Dead White

Colores para la gema azul:

Colours for the blue gem:



   Capa base:     Azul Mágico
   Sombras 1:     Azul Imperial
   Luces 1:          Azul Eléctrico
   Sombras 2:     Azul Imperial + Negro
   Luces 2:          Gris Lobo

   Basecoat:    Magic Blue
   Shadows 1:  Imperial Blue
   Lights 1:      Electric Blue
   Shadows 2:  Imperial Blue + Black   
   Lights 2:       Wolf Grey

Colores para el pelaje superior de la capa:

Colours for the fur (cloak's top):

WIP Señor Enano / Dwarf Lord 4/6

Seguimos con una pequeña actualización del Señor Enano: metálicos y mango de las armas.

We continue with a small update of the Dwarf Lord: metal and weapons handle.

Los colores para el NMM plateado:

Colours for the Silver NMM:

Para pintar los metálicos, he utilizado la técnica del NMM (Non Metallic Metal) que consiste en intentar representar zonas metálicas utilizando para ello colores no metálicos (colores planos, sin brillo ni partículas metálicas). Es una técnica de la cual dedicaré un artículo exclusivo en el futuro pero, en resumen, requiere más paciencia de la habitual y su eficacia reside en obtener un gran contraste entre la luz más extrema (idealmente blanca) y la sombra más extrema (idealmente negro).

     Capa Base:   Gris Frío
   Sombras 1:    Gris Frío + Negro
   Luces 1:        Gris Frío + Gris Muralla
   Sombras 2:    Negro
   Luces 2:        Gris Muralla
   Luces 3:        Gris Fantasma

To paint metal, I've used NMM (Non Metallic Metal) techinique, that consist in trying to paint metal parts using non metallic colours (plain colours, without neither glossiness nor metallic particles). This is a technique that I will throw an exclusive article in the future but, in short, required more patience than usual and its efficiency is hidden in obtaining a huge contrast between most extreme light (ideally white) and most extreme shadow (ideally black).

   Basecoat:    Cold Grey
   Shadows 1:  Cold Grey + Black
   Lights 1:      Cold Grey + Stonewall Grey
   Shadows 2:  Black
   Lights 2:      Stonewall Grey
   Lights 3:      Ghost Grey

Y el mango de las hachas:

And the axe handle:

   Capa base:    Desierto
   Sombras 1:    Marrón Carbonizado
   Luces 1:        Khaki
   Luces 2:        Blanco Hueso

   Basecoat:      Desert Yellow
   Shadows 1:    Charred Brown
   Lights 1:        Khaki
   Lights 2:        Bonewhite

WIP Señor Enano / Dwarf Lord 3/6

Volvemos a la carga con este WIP, esta vez, con la barba:

We carry on with this WIP, this time, with the beard:



Como siempre, los colores utilizados para la barba:

As always, the colours used for the beard:


   
Para obtener un resultado vistoso, hay que dedicarle paciencia a esta etapa y pintar cada mechón de pelo individualmente (¡¡¡nada de pincel seco!!!):

   Capa base:     Naranja Tostado
   Sombras 1:    Marrón Bichos
   Luces 1:         Naranja Fuego
   Sombras 2:    Marrón Carbonizado
   Luces 3:         Amarillo Dorado


To obtain a gorgeous result, you must have patience with this step and paint each lock of hair individually (nothing like dry brush!!!):

   Basecoat:     Hot Orange
   Shadows 1:   Beasty Brown
   Lights 1:       Hot Fire
   Shadows 2:   Charred Brown
   Lights 3:       Gold Yellow

WIP Señor Enano / Dwarf Lord 2/6

Vamos a añadir un poco de color a la miniatura, concretamente nos ponemos con las carne!!

Let's go! Adding colour to the miniature, specifically we get with flesh!!

Y los colores utilizados para la piel enana:

And the colours I've used for the dwarf skin:

En el futuro, postearé algunos artículos sobre técnicas de pintado pero, por el momento, nos conformamos con diluir bien la pintura y el listado de colores ;)

     Capa base:   Piel de Enano
     Sombras 1:   Carne Marrón
     Luces 1:        Piel de Elfos

     Sombras 2:   Marrón Bichos
     Luces 2:        Luces 1 + Blanco Hueso

     Sombras 3:   Carne Oscura

     Luces 3:        Blanco Hueso

In the future, I'm going to post some articles about painting techniques but, for the moment, we content ourselves with dilute paint well and the colour list ;) 

     Basecoat:      Dwarf Skin
     Shadows 1:    Tan     

     Lights 1:        Elf Skintone
     Shadows 2:    Beasty Brown     
     Lights 2:        Lights 1 + Bonewhite

     Shadows 3:   Dark Fleshtone

     Lights 3:       Bonewhite

WIP Señor Enano / Dwarf Lord 1/6

Comenzamos la sección de WIP's con este Señor Enano (es un enano y todo un señor) de la marca española Avatars of War.

I begin the WIP section with this Dwarf Lord from the spanish mark Avatars of War.

Los colores utilizados la armadura dorada son los siguientes:

The colours I've used for the gold armour are as follows:

Para obtener un acabado oscuro en la armadura se utiliza un color oscuro, como el "Marrón Bichos" como capa base (fácil, ¿no? xD):
     Capa base:   Marrón Bichos
     Luces 1:       Marrón Cuero
     Sombras 1:  Marrón Carbonizado
     Luces 2:       Marrón Peste
     Sombras 2:  Negro
     Luces 3:       Blanco Hueso

To obtain a dark tone in the armour, I use a dark colour, such as "Beasty Brown", for the base colour (easy, right? xD):
     Basecoat   :   Beasty Brown
     Lights 1:        Leather Brown
     Shadows 1:    Charred Brown
     Lights 2:        Plague Brown
     Shadows 2:    Black
     Lights 3:        Bonewhite

Bienvenidos!!! / Welcome!!! / Willkommen!!! / 欢迎 !!!

Primera pregunta: ¿Por qué hacer un blog? Fácil, para tener "mis cosas" agrupadas en un mismo sitio web en lugar de dispersadas por el hiperespacio, sin orden ni control :)
Segunda pregunta: ¿Qué contenido puedo encontrar en tu blog? Básicamente será un espacio donde exponer mis proyectos y aficiones relacionadas con la pintura de miniaturas y la escenografía, aunque seguramente acaben apareciendo todo tipo de opiniones personales sobre temas diversos.
Tercera pregunta: ¿Por qué utilizas la cursiva cuando escribes en inglés? Para diferenciar los textos. Tiré un dado para determinar qué idioma llevaría la cursiva....y salió inglés.
Cuarta pregunta: ¿Alguna pregunta más? No lo sé, tú eres el entrevistador. ¿Yo, pero si soy tu mismo? Quizás sí...o quizás no, ¿qué opinas del desdoblamiento temporal? ¡Déjalo!

Todos los comentarios son bienvenidos!!!


First question: Why have you created a blog? Easy, in order to have "my stuff" together in a single website instead of disperse around the hyperspace, without order or control :)
Second question: What kind of content can I find in your blog? Basically it will be a place where I'll expose my projects and hobbies related with miniature painting and scenography, but surely I'll post all kind of personal opinions about different topics.
Third question: Why do you use italics when you write in english? To distinguish between texts. I rolled a dice to determine which language will be in italics...and I obtain english.
Forth question: Some more questions? I don't know, you're the interviewer. Me?, but I'm you! Maybe you're right...or maybe not, which is your opinion about temporal splitting? Leave it!

All comments are welcome!!!